När ägarna kom hem till sin villa på Trottaberg i Halmstad på söndagseftermiddagen upptäckte de att altandörren var sönderslagen och att smycken hade stulits.
Det finns enligt polisen ingen misstänkt för stölden. Polisens tekniker ska undersöka brottsplatsen under måndagen.
Vid ett-tiden natten till måndag upptäcktes ett inbrott i ett förråd på Vallås. Det är oklart om något har stulits, men i förrådet brukar boende förvara cyklar. Inte heller här finns det någon misstänkt.
