HP har tidigare rapporterat om händelsen som inträffade på Nyårsåsens övnings- och skjutfält i juli förra året.
En då 48-årig kvinna körde då bil in på det militära skyddsområdet – och hade i bilen med sig sin 26-årige son, sin 21-åriga dotter och ett barnbarn.
Såg förbudsskyltarna
Vid rättegången berättade kvinnan att hon såg skyltarna om förbud mot tillträde, men eftersom grinden stod öppen körde hon ändå in.
I domstolen förklarade hon sitt handlande med att hon inte trodde det var någon fara, eftersom lampan som fanns där inte blinkade – men hon medgav att det var ”dumdristigt gjort”.
Hennes dotter berättade i rättssalen att hon suttit i baksätet och därför inte sett skyltarna.
Snabbt upptäckta
När de började leta efter svamp och blåbär blev de emellertid snabbt upptäckta, 100–200 meter innanför grindarna, av några militärer som patrullerade området.
En av dem som tog inkräktarna på bar gärning vittnade i tingsrätten om att det pågick skjutning den dagen, någon kilometer bort, men förklarade att signalanordningen inte blinkar om skjutningen sker från en fast skjutplats.
Alla erkände direkt på platsen och i vintras betalade sonen ett strafföreläggande från åklagare på 40 dagsböter.
Nekade till att betala
Mamman och dottern hävdade dock att de inte begått något brott och att de därför inte skulle betala något.
I stället blev de då åtalade för ringa fall av obehörigt tillträde till skyddsobjekt. Tingsrätten har nu kommit med sin dom, där de anses skyldiga. Straffet blir även för dem 40 dagsböter vardera, plus att de ska betala 800 kronor var till Brottsofferfonden.
För dottern blir det totalt 10 000 kronor att betala, och för mamman 8 800 kronor.
Tingsrätten pekar på att det finns tydlig skyltning på platsen, att sällskapet setts gå förbi en stängd bom längre in på området samt att dotterns tal om att hon inte sett skyltarna ”förefaller mycket osannolikt”.
Signalvärde
– Vi får hoppas på att signalvärdet kan avhålla andra från att begå samma brott, kommenterar kapten Johan Wallefors, chef för övnings- och skjutfältsavdelningen på Luftvärnsregementet Lv 6, som tidigare beklagat sig i HP över att bland annat hundrastare, ryttare, cyklister och motorcyklister tar sig in på området.
LÄS MER:De varnar för intrång på skjutfält: ”Kommer sluta i tragedi”
Han poängterar att förbudsskyltar finns uppsatta var 50:e meter genom hela skogen.
– Just vid grinden där de körde in sitter det extra stora skyltar, säger Wallefors.
Hur ser du på konflikten mellan friluftsliv och militär verksamhet i Halmstads kommun?
– Jag ser inte att det finns någon konflikt. Våra områden är någon promille av alla skogs- och strövområden i kommunen och de har en tydlig funktion.
Wallefors tror att många under en tid efter att värnplikten försvann tappade respekten för militärens skyddsområden.
– Ett tag övades det inte så mycket, men i takt med att hotet från omvärlden har ökat har också vår verksamhet ökat markant – och då är det viktigt att folk inte bryter mot de här tillträdesförbuden om vi ska kunna undvika olyckor.
Många olika faror
Han lyfter fram att skarp ammunition inte är det enda farliga som obehöriga kan råka ut för.
– Det kan också röra sig om skjutning med laser, som inte hörs, eller om snabba fordon eller tunga pansarfordon.