– En balanserad, välväxt spelare där det märks att han har varit tre år i Tyskland, säger HBK-tränaren Janne Jönsson som via sina japanska kontakter fått tips om spelaren.
Fostrad i Yokohama kom den då 17-årige Kinoshita inför säsongen 2012/13 till Tyskland och Freiburg.
Men steget från ungdomslaget upp till Bundesliga blev tufft. I synnerhet som japanen drogs med skadeproblem och efter spel mest i andralaget Freiburg 2 blev det ingen förlängning av kontraktet i våras.
Därför är Kosuke sedan dess kontraktslös.
– Men chansen att få dispens i höst är nog minimal, så vi får se det som en möjlig förstärkning till nästa år.
– Så i ett första skede ska vibekanta oss med varandra veckan ut. Sedan får vi se.
Kinoshita har även varit på provspel i Karlsruhe och skapar respekt med sina 188 centimeter.
– Alla japanska spelare är inte små, kvicka och stöpta i samma form, skrattar Janne. Många anfallare och backar är välbyggda och stora och Kinoshita tillhör dem.
De japanska spelarna blir allt fler i europeisk fotboll och HBK-tränaren ser Sverige som en bra inkörsport.
– Ja, det skandinaviska kynnet passar japanerna bra.